Bitcoin’s failure to extend its recovery shows supply exceeds demand at higher levels and this could put a cap on the bounce in altcoins.